Единицы измерения алкоголя в крови

Под уровнем содержания алкоголя понимается концентрация этанола в крови или в выдыхаемом воздухе.

Уровень алкоголя в крови выражается в тысячных долях объёма, т.н. промилле и пишется со значком ‰. То есть, 1 промилле представляет смесь 1 части чистого этанола и 999 частей крови. В мире данная единица используется наиболее широко.

Уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе определяется в миллиграммах (чистого этанола) на один литр (альвеолярного воздуха).

Каждая единица в отдельности понятна, а вот при попытке перевести одну в другую возникают затруднения. Дело в том, что принято считать, что содержание алкоголя в 1 мл крови приблизительно (!) соответствует содержанию алкоголя в 2000 мл альвеолярного воздуха. Таким образом, результат измерений концентрации паров алкоголя в выдыхаемом воздухе 0,3 мг/л соответствует 0,6 промилле.

Производить подобные расчеты в уме при использовании достаточно неудобно, а в некоторых ситуациях и чревато. Поэтому многие производители алкотестеров предусматривают выбор единиц отображения результатов измерений. Для постоянной комфортабельной работы достаточно единожды выбрать удобный формат отображения и пользоваться им постоянно, а при необходимости перед тестированием можно и изменить.